Jeton bere ?

sorin70 · Mesaj de **sorin70** » 05 Iul 2009, 18:31

Azi am gasit in targ un jeton de cupru ( sau cuprat ) .
Pe o fata e o halba de bere si cerc perlat iar pe cealalta legenda Eckenhaider / Karwaboum / e.V. pe 3 randuri si cerc perlat.
Diametrul 25 mm. Greutate aprox 5 g.
Sper sa pot pune maine poze.
Am gasit un site pe net ( http://www.kaerwaboum-eckenhaid.de ) si pare a fi o asociatie legata de bere, nu cunosc germana si nu inteleg .
Cunoaste cineva mai multe amanunte legate de jeton ?
Multumesc anticipat.

Am pus si pozele ca informatia sa fie completa.

banivechi · Mesaj de **banivechi** » 05 Iul 2009, 19:54

E Menzel 6098.2: Eckenhaid (Bayern - Eckental), nedatat
Cu, 25,1 mm. Valoare 8 euro
Exista in 4 variante: Cu, alama si aluminiu. diametre 25,6 si 25,1mm

sorin70 · Mesaj de **sorin70** » 05 Iul 2009, 21:15

Multumesc foarte mult.
Stiti cumva si la ce folosea ? Se dadea in schimbul halbei sau dovedea apartenenta la asociatie ?

banivechi · Mesaj de **banivechi** » 05 Iul 2009, 22:13

Probabil si una si alta.

sorin70 · Mesaj de **sorin70** » 06 Iul 2009, 12:13

Multumesc pentru ajutor.

tripleseven · Mesaj de **tripleseven** » 06 Iul 2009, 13:17

Este vorba de jetonul unei "asociatii inregistrate" - de acolo si prescurtarea e.v. din titlu.
Aceste asociatii inregistrate sunt toate non profit ,in marea majoritate sunt cluburi locale bazate pe diferite tematici: numismatica, popice, dart,decoratii,istorie,reenactment.......... si in acest caz numai ....petreceri/party!
Exista e.V.-uri care activeaza si pe plan national.
Clubul a fost infiintat dintr-un alt club mai vechi in 1975 si inregistrat oficial in 1980.
Kärwa este o sarbatoare locala in care oamenii isi fac de cap

http://www.kaerwaboum-eckenhaid.de/

sorin70 · Mesaj de **sorin70** » 06 Iul 2009, 14:02

Multumesc foarte mult pentru informatiile suplimentare.
Gasisem si eu situl dar nestiind germana nu am inteles decat ca e vorba de o asociatie. In dictionar n-am gasit Karwa iar Google traduce numai balarii

tripleseven · Mesaj de **tripleseven** » 06 Iul 2009, 16:14

sorin70 scrie:Multumesc foarte mult pentru informatiile suplimentare.
Gasisem si eu situl dar nestiind germana nu am inteles decat ca e vorba de o asociatie. In dictionar n-am gasit Karwa iar Google traduce numai balarii

Kärwa nici nu se poate traduce , este o prescurtare in dialect regional.... si eu m-am uitat pe wikipedia ca sa vad ce insemna...
In germana s-ar numi Kirchweih adica inaugurarea/sfintirea unei biserici.